TORONTO Brad Treliving waited to strike, and when he did, the narrative surrounding the Toronto Maple Leafs general manager changed. So did the makeup of his team, which suddenly has more snarl thanks to the additions of rugged forwards Tyler Bertuzzi and Max Domi after a relatively quiet kickoff to free agency. Those additions, coupled with the signings of forward Ryan Reaves and defenseman...